cerca CERCA
Venerdì 23 Agosto 2024
Aggiornato: 18:07
10 ultim'ora BREAKING NEWS

Internazionale

Ultime notizie dall'Europa e dal mondo: la politica estera e tutte le news da America, mondo arabo, Medio Oriente di Adnkronos International

В результате израильского авианалета на юг Ливана 'убит террорист "Хезbollah"'

Подозреваемый боевик "Хезболлы" Мухаммад Махмуд Наджам был убит в ходе израильского авианалета на юг Ливана. Об этом сообщила израильская армия, опубликовав видеозапись атаки в своем аккаунте в социальной сети X. Уточняется, что авианалет был совершен по району Эита-аз-Зут, а жертвой стал "террорист", действовавший в составе подразделения "Хезболлы", занимающегося пусками ракет.

Israel raid on southern Lebanon, 'Hezbollah terrorist killed'

A suspected Hezbollah operative, Muhammad Mahmoud Najam, was killed in an Israeli raid on southern Lebanon. This was reported by the Israeli Air Force, publishing a video of the attack on its account on social media X. The raid, it is specified, took place in the area of Eita al-Zut and the victim was a "terrorist" who operated in the Hezbollah unit in charge of launching rockets and missiles.

Мо: Ливан, '5 погибших в результате израильского авиаудара, среди жертв ребенок'

Пять человек, включая ребенка, погибли в результате израильских авиаударов по югу Ливана. Об этом сообщают местные СМИ. По данным агентства Nna, две управляемые ракеты, выпущенные израильским беспилотником, попали в дом в населенном пункте Айта-аль-Джабаль, в результате чего погибли два человека, в том числе семилетний ребенок. Еще три человека были убиты в результате предыдущего авиаудара по населенному пункту Тайер Харфа, сообщает министерство здравоохранения.

モー:レバノン、「イスラエルの空爆で5人死亡、犠牲者に子供1人」

レバノン南部でイスラエルの空爆により、子供を含む5人が死亡した。地元メディアが報じた。Nna通信によると、イスラエルの無人機から発射された2発の誘導ミサイルが、アイタ・アル・ジャバルの民家を直撃し、7歳の子供を含む2人が死亡した。保健省の発表によると、他に3人がタイール・ハルファでの以前の空爆で死亡していた。

Lebanon, '5 dead in Israeli raid, a child among the victims'

Five people, including a child, died in Israeli raids on southern Lebanon. Local media report this. According to the Nna agency, two guided missiles launched by an Israeli drone hit a house in the town of Aita al-Jabal and two people died here, including a seven-year-old boy. Three others were killed in an earlier raid on the town of Tayer Harfa, according to the health ministry.

Россия: тюремная служба, "бунт в исправительной колонии Волгограда, захвачены заложники"

Федеральная служба исполнения наказаний России сообщила, что в исправительной колонии ИК-19 в Волгоградской области происходит бунт и что сотрудники тюрьмы были взяты в заложники. Согласно заявлению, опубликованному ТАСС, в бунте участвуют "несколько заключенных". Источники российского агентства сообщают об одном погибшем и одном раненом сотруднике тюрьмы.

ロシア:刑務所局、「ボルゴグラードの刑務所植民地で暴動、人質をとられる」

ロシア連邦刑務所局は、ボルゴグラード地域のIk-19刑務所植民地で暴動が進行中で、刑務所職員が人質に取られていると発表した。タス通信が報じた声明によると、暴動には「複数の囚人」が参加しているという。ロシアの通信社が引用した情報筋は、刑務所の職員1人が死亡し、もう1人が負傷したと語っている。

Russia, prison service 'riot in Volgograd penal colony, hostages taken'

Russia's federal penitentiary service said a riot is underway at the Ik-19 penal colony in the Volgograd region and prison staff are being held hostage. According to a statement reported by Tass, "several prisoners" are taking part in the riot. Sources cited by the Russian agency speak of one prison employee killed and another injured.

Gaza: UN, 90% of displaced people, in August 250,000 forced to move by IDF

In August alone, 250,000 residents of the Gaza Strip were once again forced to relocate due to transfer orders from Israeli forces (IDF), engaged in military operations against Hamas in the Palestinian enclave since the attack on Israel on October 7 of last year. This has been denounced by the United Nations. Since October, 90% of the Strip's inhabitants have had to deal with military orders.

国連、ガザのスィルアト民90%に、8月はイスラエル国防軍による25万人の移動強制

イスラエル軍(IDF)が昨年10月7日のイスラエル攻撃以来、パレスチナ自治区ガザ地区でハマスに対する軍事作戦に従事しているため、8月だけでガザ地区の住民25万人が再びイスラエル軍の移動命令によって移動を余儀なくされました。国連は非難しています。10月以降、ガザ地区の住民の90%が軍の命令に直面しています。

ООН, в секторе Газа 90% перемещенных лиц, в августе 250 000 человек были вынуждены покинуть свои дома из-за действий Армии обороны Израиля

Только в августе 250 000 жителей сектора Газа были вынуждены снова покинуть свои дома по распоряжению израильских сил (АОИ), участвующих в военных операциях против ХАМАС в палестинском анклаве после нападения на Израиль 7 октября прошлого года. Об этом заявили в ООН. С октября 90% жителей сектора столкнулись с военными распоряжениями.



SEGUICI SUI SOCIAL



threads whatsapp linkedin twitter youtube facebook instagram
ora in
Prima pagina
articoli
in Evidenza