
Nato, Rutte avverte: "Adottare mentalità da tempo di guerra"
Il segretario generale dell'Alleanza: "Ucraina? Mai concordato che negoziati di pace comportino adesione. Negoziati? Preso atto di iniziativa Trump"
Il segretario generale dell'Alleanza: "Ucraina? Mai concordato che negoziati di pace comportino adesione. Negoziati? Preso atto di iniziativa Trump"
NATO allies must "spend more money on defense: some fear that we will spend it as we have in recent decades, but this is not the case. We have to spend more: today we spend" about "2% of GDP, but we have to spend much more". This was reiterated by NATO Secretary General Mark Rutte, guest of the World Economic Forum in Davos, Switzerland, during a session dedicated to technology in the world.
Союзники по НАТО должны «тратить больше денег на оборону: некоторые опасаются, что мы тратим их так же, как и в предыдущие десятилетия, но это не так. Мы должны тратить больше: сегодня мы тратим» около «2% ВВП, но мы должны тратить намного больше». Об этом заявил генеральный секретарь НАТО Марк Рютте, выступая на Всемирном экономическом форуме в Давосе, Швейцария, во время сессии, посвященной технологиям в мире.
NATO加盟国は「防衛により多くの資金を投入する必要がある。一部には、過去数十年のように資金を費やすことを懸念する声もあるが、そうではない。我々はより多く支出する必要がある。現在、我々はGDPの約2%を費やしているが、それよりはるかに多く支出する必要がある」。NATOのイェンス・ストルテンベルグ事務総長は、スイスのダボスで開催された世界経済フォーラムに参加し、世界のテクノロジーに関するセッションでこの点を改めて強調した。
ウェブサマリー
Краткое содержание
EU member states should allocate sums equal to "5-6%" of their respective Gross Domestic Products to defense in the coming years. This was stated by the European Commissioner for Defense Andrius Kubilius, speaking at the annual conference of the European Defense Agency in Brussels.
La missione per proteggere le infrastrutture critiche dai sabotaggi
クロアチアのゾラン・ミラノビッチ大統領の勝利は、政府へのメッセージのように響きます。野党の支持を受け、欧州連合(EU)と北大西洋条約機構(NATO)に批判的なミラノビッチ氏は、2回目の5年間の任期を得るために大差で再選を果たし、決選投票で与党保守派のドラガン・プリモラック候補を破りました。クロアチアの国営選挙管理委員会が99%以上の票を集計した後に発表した結果によると、ミラノビッチ氏は74%以上の票を獲得し、対するプリモラック候補は約26%の票を獲得しました。