Iran

Il presidente americano: "Ho detto a Israele di non attaccare le infrastrutture energetiche"

• Netanyahu: "Iran non più in grado di arricchire uranio e produrre missili balistici". Italia in piano a 6 per Hormuz
• Guerra Iran, piano Italia e altri 5 Paesi per riapertura Hormuz. Tajani: "Se ci sarà missione Onu faremo nostra parte"
• Iran, primo jet Usa colpito: F-15 costretto a atterraggio d'emergenza
• Guerra in Iran, Pentagono vuole 200 miliardi di dollari: "Servono soldi per uccidere i cattivi"

Nelle conclusioni del Consiglio Europeo si dicono pronti a mobilitare ogni strumento per evitarla.

It is a mistake to bomb civilian populations, Italy's foreign minister Antonio Tajani said on Thursday in response to a question whether the war begun by the United States and Israel against Iran in late February was a mistake.

Italy on Thursday underlined its opposition to war - as enshrined in the country's constitution - while remaining "loyal allies" of the United States and leaving open the possibility of helping ensure safe passage for merchant vessels through the Strait of Hormuz global oil shipment chokepoint.

Il segretario generale dell'Onu e Bruxelles, "è tempo che la forza della legge prevalga sulla legge della forza".

L'episodio ha fatto rafforzare l'allarme per possibili minacce legate all'operazione che gli Usa, al fianco di Israele, hanno lanciato contro l'Iran il 28 febbraio scorso

イラン軍は、自国の施設が米国とイスラエルによって再び攻撃されることを恐れ、地域のエネルギーインフラを破壊すると脅した。「イラン・イスラム共和国のエネルギーインフラを攻撃した敵は重大な過ちを犯した。その報復は進行中であり、まだ終わっていないことを警告する」と、軍事作戦司令官ハタム・アル・アンビヤはファルス通信が報じた声明で述べた。「もしこれが繰り返されるなら、あなた方とあなた方の同盟国のエネルギーインフラに対するその後の攻撃は、完全に破壊されるまで止まらないだろう。そして我々の報復は昨夜の攻撃よりもはるかに厳しいものになるだろう」。

Иранская армия пригрозила уничтожить энергетическую инфраструктуру региона, опасаясь, что ее объекты снова будут атакованы Соединенными Штатами и Израилем. "Мы предупреждаем врага, что он совершил серьезную ошибку, атаковав энергетическую инфраструктуру Исламской Республики Иран, и ответ продолжается...

The Iranian army has threatened to destroy the region's energy infrastructure, fearing that its facilities will be attacked again by the United States and Israel. "We warn the enemy that it has made a serious mistake by attacking the energy infrastructure of the Islamic Republic of Iran, and the resp...