L'intervista al presidente della Camera di commercio italo Venezuelana Cavenit dopo la fine dell'era Maduro: "Paese è ancora in attesa, con forti aspettative, ma ancora dubbioso sui reali cambiamenti".
La leader dell'opposizione venezuelana ha incontrato il presidente Usa alla Casa Bianca
ドナルド・トランプがベネズエラでさらなる軍事行動を命じるのを阻止する措置が上院で阻止された。これは、先週この措置を支持して民主党に投票した5人の共和党員のうち2人が立場を変えたためである。討論と最終投票の前にこの措置の却下を決定したのは、JD・ヴァンス副大統領の決定的な投票であり、50対50の同数を破った。
Мера по предотвращению приказа Дональда Трампа о дальнейших военных действиях в Венесуэле была заблокирована в Сенате после того, как два из пяти республиканцев, проголосовавших на прошлой неделе с демократами в поддержку этой меры, изменили свою позицию. Таким образом, решающий голос вице-президента...
The measure to prevent Donald Trump from ordering further military actions in Venezuela was blocked in the Senate after two of the five Republicans who had voted with the Democrats in support of the measure last week changed their position. The decisive vote of Vice President JD Vance broke the 50-50...
キューバは、1月3日にベネズエラ大統領ニコラス・マドゥロとその妻シリア・フローレスの逮捕を目的とした米軍の襲撃で殺害されたニコラス・マドゥロ親衛隊の兵士32人の遺体を国葬で迎えました。式典はハバナのホセ・マルティ国際空港で行われました。ミゲル・ディアス＝カネル大統領と、元大統領で歴史的なキューバの指導者であるラウル・カストロが出席しました。キューバ国旗に包まれた戦死した兵士たちの棺は、その後、革命軍省の本部へ移送され、一般公開されます。
Куба приняла с государственными почестями тела 32 солдат гвардии Николаса Мадуро, убитых в ходе рейда США по аресту президента Венесуэлы и его жены Силии Флорес третьего января. Церемония состоялась в международном аэропорту Хосе Марти в Гаване. В ней приняли участие президент Мигель Диас-Канель и бы...
Cuba welcomed with state honors the bodies of the 32 soldiers of Nicolas Maduro's Guard killed in the US raid for the arrest of the President of Venezuela and his wife Cilia Flores last January third. The ceremony took place at José Martí International Airport in Havana. President Miguel Díaz-Canel a...
米州軍司令部は、カラカス政府に対する作戦の一環として、カリブ海湾で6隻目となる別のタンカーを差し押さえたと発表した。「ベロニカ」はドナルド・トランプが開始した海上封鎖に挑戦する別のタンカーであると、ベネズエラの石油支配のための事実上の作戦を調整する軍司令部の投稿に記されている。
Военное командование США по делам Америк объявило о захвате еще одного, шестого, танкера в Карибском заливе в рамках операции против правительства в Каракасе. «Вероника» — еще один танкер, бросающий вызов морской блокаде, введенной Дональдом Трампом, говорится в сообщении военного командования, коорд...
