cerca CERCA
Mercoledì 15 Gennaio 2025
Aggiornato: 05:16
10 ultim'ora BREAKING NEWS

Cassazione

США: сегодня приговор Трампу по делу Нью-Йорка, Верховный суд отклонил ходатайство об отсрочке

Судья из Нью-Йорка Хуан Мерчан сегодня зачитает приговор по делу, связанному со скандалом с порнозвездой Сторми Дэниелс с участием Дональда Трампа, который таким образом 20 января станет первым президентом в истории Америки с уголовной судимостью. Верховный суд отклонил 5 голосами против 4 ходатайство об отсрочке, которое было последней надеждой магната избежать сегодняшнего слушания.

米国:本日、トランプ氏のニューヨーク州裁判の判決、最高裁は延期請求を却下

ニューヨークのフアン・メルチャン判事は、本日、ポルノ女優ストーミー・ダニエルズ氏に関連するドナルド・トランプ氏の裁判で判決を言い渡します。これにより、トランプ氏は1月20日に、米国史上初めて刑事有罪判決を受けた大統領となります。最高裁判所は、実業家であるトランプ氏の最後の望みであった、本日の審理の延期請求を5対4で却下しました。

Usa: Trump sentencing for Ny trial today, Supreme Court rejected postponement request

New York Judge Juan Merchan will read the sentence today in the case related to the Stormy Daniels affair of Donald Trump, who will thus become the first president in American history with a criminal conviction on January 20th. The Supreme Court has in fact rejected, by 5 votes to 4, the request for postponement which was the tycoon's last hope of avoiding today's hearing.

Израиль: Верховный суд отклонил часть закона о расширении контроля Бен-Гвира над полицией

Верховный суд Израиля отклонил часть нового закона, который расширил бы полномочия министра национальной безопасности Итамара Бен-Гвира в отношении полиции. При этом была одобрена та часть закона, которая позволит крайне правому политику определять «основные приоритеты» следственной деятельности полиции.

Israel: Supreme Court rejects part of law to increase Ben Gvir's control over police

The Israeli Supreme Court has rejected a part of a new law that would have increased the power of control of the Minister of National Security, Ben Gvir, over the police. However, the part of the measure that will allow the far-right exponent to trace "the fundamental priorities" of the investigative activity of the police was approved.



SEGUICI SUI SOCIAL



threads whatsapp linkedin twitter youtube facebook instagram
ora in
Prima pagina
articoli
in Evidenza