Tutto risale al lontano 13 gennaio del 1732 e al rinfresco organizzato a Roma per l'inagurazione del Teatro Argentina dall'ambasciata del Portogallo, al quale i portoghesi potevano partecipare gratis: molti romani si dichiararono tali per entrare senza pagare
"Portoghese": così, soprattutto a Roma, viene definito chi non paga il biglietto sul bus o entra gratis in una sala dove si svolge uno spettacolo a pagamento. Ma perchè questo epiteto? Tutto risale al lontano 13 gennaio del 1732, quando fu inaugurato il Teatro Argentina con un'opera finanziata per volere del Re Giovanni V dall'ambasciata del Portogallo presso lo Stato Pontificio, che provvide anche a un sontuoso rinfresco, al quale tutti i cittadini portoghesi residenti a Roma avrebbero potuto partecipare senza pagare. Ma non furono stampati per l'occasione inviti speciali, bastava dichiararsi 'portoghese' per entrare gratis: cosa che fecero anche diversi romani. Da allora, il termine 'portoghese' sta a indicare chi evita di pagare ticket o biglietti d'ingresso per assistere a eventi sportivi o di spettacolo o per utilizzare mezzi di trasporto pubblici.
