ウクライナ：ロシアに対する新たな米国の制裁
米国は、2022年2月から続くウクライナでの戦争を受けて、ロシアに対する新たな制裁パッケージを発表しました。米財務省は、複数の個人、中国に拠点を置く団体、キルギスの銀行が対象になっていると説明しました。ジョー・バイデン大統領の任期満了が迫る先週には、石油タンカーや生産者に対する新たな米国の制裁が導入されました。
米国は、2022年2月から続くウクライナでの戦争を受けて、ロシアに対する新たな制裁パッケージを発表しました。米財務省は、複数の個人、中国に拠点を置く団体、キルギスの銀行が対象になっていると説明しました。ジョー・バイデン大統領の任期満了が迫る先週には、石油タンカーや生産者に対する新たな米国の制裁が導入されました。
Соединенные Штаты объявили о новом пакете санкций против России в связи с продолжающейся с февраля 2022 года войной против Украины. Об этом сообщило Министерство финансов США, пояснив, что под прицелом оказались несколько физических лиц, организация, базирующаяся в Китае, и банк в Кыргызстане. На прошлой неделе, в последние дни пребывания Джо Байдена на посту президента, были введены новые американские санкции против нефтяных танкеров и производителей.
The United States has announced a new package of sanctions against Russia for the war underway since February 2022 against Ukraine. This was announced by the US Treasury Department, explaining that the target includes several individuals, an entity based in China and a bank in Kyrgyzstan. Last week, in what are Joe Biden's last days in the presidency, new US sanctions were imposed on oil tankers and producers.
"The Arctic is a region that falls within our strategic and national interests. We are and will remain present in the Arctic territory", said Kremlin spokesman, Dmitry Peskov, commenting on the predatory words of US President-elect Donald Trump on Greenland and Canada. "We are interested in maintaining an atmosphere of peace and stability and we are ready to cooperate with all countries to ensure peace and stability everywhere, including in the Arctic", he added.
"Арктика - это регион, который входит в число наших стратегических и национальных интересов. Мы присутствуем и будем присутствовать на территории Арктики", - заявил пресс-секретарь Кремля Дмитрий Песков, комментируя слова избранного президента США Дональда Трампа о Гренландии и Канаде. "Мы заинтересованы в поддержании атмосферы мира и стабильности и готовы сотрудничать со всеми странами для обеспечения мира и стабильности повсеместно, в том числе в Арктике", - добавил он.
「北極圏は、我々の戦略的および国益に合致する地域です。我々は北極圏に存在しており、今後も存在し続けます」と、クレムリンのスポークスマン、ドミトリー・ペスコフ氏は、グリーンランドとカナダに対するドナルド・トランプ次期大統領の発言についてコメントしました。「我々は、平和で安定した環境を維持することに関心を持っており、北極圏を含め、あらゆる場所で平和と安定を確保するために、すべての国と協力する用意があります」と彼は付け加えました。
Si intensificano gli scontri nella regione di Kursk, ma Mosca non sembra dare molta importanza alle manovre ucraine oltre confine
Ha riaperto a Venezia con abiti nuovi, inclusa una presa di posizione contro "ogni forma di guerra, conflitto e violenza" e in sostegno della libertà di espressione, il palazzo sul canale della Giudecca in cui, fino all'inizio dell'invasione russa dell'Ucraina, aveva sede la V-A-C Foundation, iniziativa dedicata all'arte contemporanea lanciata a Mosca nel 2009 da Leonid Mikhelson, patron della Novatek, principale produttrice di Gas naturale liquefatto in Russia. Lo spazio è passato alla figlia de...
Francesco Sassi (Rie) spiega all'Adnkronos che l'interruzione voluta dall'Ucraina apre una nuova fase per l'Europa: il rischio di prezzi alti e i nazionalismi energetici minacciano gli obiettivi comuni
Sia per Mosca sia per l'Europa vanno considerate le conseguenze di una nuova crisi dell'energia. Ma può essere il segnale di una accelerazione verso la soluzione del conflitto in Ucraina
